Рынок недвижимости в Турции привлекает все большее число покупателей со всего света. Россияне и выходцы из стран СНГ лидируют в списках иностранных владельцев и потенциальных клиентов на турецкое жилье, русский дух особенно сильно чувствуется в Анталии по всему побережью Средиземного моря.

Квартиры на море хороший вклад, источник пассивного дохода. Неприкосновенность частной собственности в Турции один из мотиваторов для иностранных инвесторов в турецкую недвижимость. Купив 2-3 квартиры, можно безбедно проживать в одной из них, сдавая остальные в аренду. Случается, владелец доверяет решение вопросов аренды риэлтору и уезжает за пределы Турции. Поиск адвоката по жилищному праву в таких случаях неизбежен, чтобы тщательно ознакомиться со всеми положениями жилищного законодательства страны.

Как же быть, если риэлтор оказался недобросовестным? Национальная принадлежность и гражданство агентов недвижимости особой роли не играет, социальные сети пестрят сообщениями, публикациями, предупреждающими о мошенниках всех мастей. В Анталии не редкость группы дельцов с интернациональным составом, где русские и русскоязычные с турками рука об руку завлекают своих соотечественников в мошеннические сделки. Оказавшись в подобных ситуациях, владельцы жилья вынужденно обращаются к адвокатам по жилищному вопросу.

Однако, адвокаты тоже встречаются разные. Владелица квартиры в Анталии, в настоящее время проживающая вне Турции, не может получить арендную плату с квартиранта более чем за полгода. Жильё сдавал риэлтор, сдал его своему другу. Ни агент, ни квартирант на звонки и предупреждения владелицы не реагируют, остается решать вопрос в правовом порядке. Рекомендованный адвокат при телефонном разговоре запросил 3000 американских долларов за свои услуги. С учетом современных цен на аренду жилья и обменного курса валюты, это составляет более половины от суммы квартплаты, которую необходимо взыскать, т.е. адвокатский гонорар сильно завышен.

Не имея желания обобщать негативные примеры и бросать тень на репутацию всех турецких адвокатов, все же приходится отметить, что случай не единичный. Поэтому поиск адвоката по жилищному праву в Анталии был вынесен на всеобщее обсуждение русскоговорящих анталийцев в надежде на объективные отзывы и рекомендации о правовых фирмах и специалистах.

Первопроходцы всегда с удовольствием делятся опытом адаптации в Турции, становятся своего рода наставниками для желающих переехать в Анталию. Они говорят о необходимости начала обучения языка еще в стране, чтобы приехать хотя бы с небольшими знаниями языка. Как можно быстрое и глубокое изучение турецкого языка, на их взгляд, вот с чего нужно начинать жизнь в Анталии. Есть утверждения, что в Анталии каждый второй турок говорит на русском, а для устройства на работу достаточно беглого знания английского. Давние жители называют это очередным мифом, рожденным туристами после краткосрочных отпусков. За пределами туристических зон, в магазинах, рынках, аптеках местных жилых кварталов редко встречаются турки со знанием русского.

Наряду с языковыми проблемами, требуется незамедлительно решать вопросы легализации. Получение ВНЖ важнейший этап начала жизни в Анталии. Сбор документов, своевременная подача заявления о выдаче разрешения на проживание в Турции это одновременно старт длительного периода натурализации, получения гражданства.

Что же разумнее - сразу купить недвижимость и переехать основательно, либо приезжать периодически, на 2-3 месяца, снимать жилье, присматриваться, делать свои наблюдения и выводы на предмет - с чего начинать жизнь в Анталии? Реально ли женщине 45 лет устроить личную жизнь в Турции, не чревато ли наличие собственного жилья нездоровым интересом турецких охотников за состоятельными иностранками? Стоит ли полностью доверять своим - русским и русскоговорящим в финансовых и других вопросах?

Оживленная беседа на эти темы прошла в социальном форуме русскоязычных пользователей, длительно проживающих в Анталии.

В рамках двустороннего государственного соглашения оплата может производиться за счет социальных гарантий пациента на его Родине, если же пациент располагает средствами и добровольно выбирает турецкую медицину, услуги оплачиваются с его стороны. Больной и его сопровождение может въезжать в Турцию как по туристической визе, так и по специальной визе - с целью лечения, которую нужно получить в турецком посольстве или консульстве у себя на Родине.

Чтобы своевременно оформить вид на жительство с целью лечения в Турции, пациент и сопровождающие его лица должны обратиться в турецкое Миграционное управление до истечения срока действия разовой въездной визы. Если пациент гражданин России, будет находиться в больнице месяц, ему нет необходимости брать ВНЖ, т.к. россияне могут непрерывно находиться в Турции по туристической визе 60 дней, после чего нужно выезжать, чтобы через установленный срок въехать обратно на 30 дней. Если лечение не оканчивается в 60-дневный срок, необходимо легализовать пребывание в стране, чтобы не нарушить ее визовое законодательство.

Для получения ВНЖ с целью лечения необходимо предъявить следующие документы: 4 фото требуемых размеров. оригинал и копию паспорта (с указанием даты последнего въезда, срока действия и личных данных о владельце), заполненный бланк заявления на рандеву, договор обязательного медицинского страхования для иностранцев, медицинское заключение врачей о назначенном лечении. Существенных отличий от порядка оформления ВНЖ на общих основаниях, нет, за исключением последнего пункта. Период действия ВНЖ больным определяется на основании врачебных заключений и рекомендаций, продление осуществляется так же. Все расходы на оформление вида на жительство с целью лечения для пациента и сопровождающих его лиц, оплачиваются ими.

В кимлики вводятся личные данные человека, время и место рождения, имена родителей. Графы о национальности в турецких картах İD нет, зато есть графа "Религия", где указывается религиозная конфессия, к которой себя причисляет владелец кимлика.

Что такое графа "Религия" (Dini) в турецких удостоверениях личности - кимликах?

Этот пункт часто становится предметом раздумий, опасений, когда приходит время заполнять бланк заявления о принятии в турецкое гражданство. Приверженцев иной веры, скажем православия, в браках с турками-мусульманами становится все больше. Они всерьез считают, что указание своей веры в турецком кимлике может в дальнейшем стать причиной каких-либо ограничений. Откуда появляются такие опасения - в силу недостаточного знания законов, неумения или нежелания ли видеть реальную картину жизни страны, в которой проживают, неизвестно. Вполне вероятно допустить, что такие страхи возникают под воздействием распространяемых недоброжелателями в СМИ и социальных сетях ложных слухов об ущемлениях прав и свобод немусульманских конфессий в Турции.

Никто, даже местные жители, не обязаны указывать свою веру в кимликах, тем более не существует обязательства писать в графе "Религия" - мусульманин. При рождении детей их религиозная принадлежность указывается с взаимного согласия родителей, у детей от смешанных межконфессиональных браков вера может не указываться совсем, чтобы ребенку дать свободу осознанного, взрослого выбора.

Графа "Религия" в турецких удостоверениях личности больше традиция, показатель толерантности страны ко всем конфессиям, а не обязательство.

Обязательно ли присутствие переводчика в момент принятия заявления о потере документа в полицию?

Обязан ли заявитель оплачивать услуги переводчика в полиции за свой счет?

Волнует многое - важен ли уровень владения турецким языком, наличие детей, источники доходов семьи? Требуется ли знание истории и культуры Турции, задаются ли вопросы про отношения с родственниками мужа/жены?

Как оно проходит, собеседование на комиссии по делам гражданства в Турции?

Какие есть хорошие государственные или частные лицеи в Коньялты, Анталии?

Как адаптируются подростки в новой стране, находят ли общий язык с турецкими ровесниками? Куда лучше определить на учебу детей 14-15 летнего возраста - в русские или турецкие лицеи?

Может ли гражданин Республики Казахстан продлить визу, если находился в Турции три месяца вместо положенного одного?

В вопросе есть большая неточность - туристические визы в Турции не продлеваются. Правильной было бы формулировка - можно ли получить вид на жительство при нарушениях визового режима, если заплатить штраф, при этом не выезжая из Турции?

Ответы в комментариях однозначно отвергают такую возможность, причины тоже указаны, их можно узнать в информации снизу.

Стоимость самой пластиковой карточки невысокая, составляет примерно 2-3 доллара, ее получение занимает совсем немного времени, без предварительных записей и многодневных сроков ожидания.

Какие предусмотрены санкции за утерю кимлика, полагаются ли денежные штрафы, обязательно ли сообщать о потере в правоохранительные органы? Меняется ли İD номер человека при выдаче нового удостоверения личности?

Может ли недостаточное знание государственного языка страны стать причиной отказа выдачи гражданства?

Влияет ли уровень знания турецкого языка на получение гражданства? Какие еще могут быть преграды в натурализации иностранцев в Турецкой Республике?

В ходе обсуждения темы было высказано много мнений за и против этого предположения, с ними можно ознакомиться в комментариях.

Есть ли визовые льготы турецким гражданам, имеющим близких родственников в России и мужьям-туркам, как делается гостевая виза - эта и другая дополнительная информация потекла в комментариях, которые доступны к прочтению ниже.

Если у вас имеются вопросы по страхованию в Турции - звоните нам по WhatsAp:+7-926-041-9555, +7-926-042-9555 или оставляйте заявку в форме обратной связи.

Создание семьи гражданами Российской Федерации за пределами страны и регистрация этого события в местных органах по делам гражданского состояния обязывает супругов подтвердить правомочность этого акта в России. Одна ли сторона из семейной пары носит российское гражданство или оба супруга являются гражданами РФ, значения не имеет. Потому что, расписываясь, в данном случае, в турецких муниципальных службах по делам гражданского состояния, молодожены получают на руки документ турецкого образца, удостоверяющий факт создания новой семьи. Чтобы этот документ имел юридическую силу и факт замужества/женитьбы был признан российским законодательством, нужно выполнить процедуру легализации брака в России.

Брачные союзы, зарегистрированные в консульствах, консульских отделениях дипломатических представительств РФ, называются консульскими. Они ничем не отличаются от браков, зарегистрированных на территории России и признаются Семейным Кодексом РФ полноценными, в России каких-либо дополнительных мер подтверждения юридической правомочности консульских браков не требуется.

Апостилирование брачного документа, перевод на турецкий язык, нотариальное заверение перевода - это все этапы подготовки документов для легализации брака в России, в ходе которых возникает много вопросов. Где лучше сделать перевод, в Турции или в России? Какова последовательность действий - перевод, заверение перевода, затем проставление печати апостиль на нотариально заверенной копии или все наоборот - сначала проставить апостиль, после чего делать переводы и нотариальные действия, какие еще требуются документы? Можно ли проделать процедуру легализации брака в России на месте, обратившись в консульские структуры, или дав полномочия человеку на Родине по доверенности?

Все эти и другие вопросы нашли ответы в очередном обсуждении вопроса в социальной группе русских в Анталии. Прошедшие этапы легализаций и натурализаций, ставшие турецкими гражданами российские граждане, проживающие в Турции не первый год, делились рекомендациями, опытом, давали дельные советы по существу, с которыми можно ознакомиться в комментариях снизу.

Вопросы о расторжении браков с турками в социальных сетях появляются реже, чем поиск информации по заключению браков с ними. Тем не менее разводы имеют место быть, всемирная статистика отмечает увеличение роста гражданских процессов этого направления. Браки с иностранцами не исключение, интернациональные семьи тоже могут не сложиться по многим объективным и субъективным причинам.

Благодаря резкому росту популярности Средиземной Ривьеры в постсоветском пространстве в 90-е гг. появился сектор русского пляжного туризма в Турции с большой армией привлекаемого из стран СНГ сезонного персонала. Как следствие стремительно стали размножаться семьи со славянскими и русскоговорящими женами. Рождались дети, наживалось добро, жены получали турецкое гражданство. Стали случаться расставания и разводы, люди расходились кто мирно, кто шумно и скандально. Появилась необходимость в юристах, хорошо знающих турецкое законодательство, особенно в вопросах семейного права.

Раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции по важности идет следом за вопросами опекунства над детьми. Если женщина решила закончить семейные отношения, будучи в статусе нерезидента, она особо остро нуждается в правовой защите, ее права могут быть ущемлены. Так принято считать в русскоговорящих кругах Турции, основную часть которой составляют турецкие жены.

Такое мнение неправильно в корне. Турецкое семейное право не ставит разделяющей черты между турецкими гражданами и иностранцами. Закон для всех работает одинаково. Опекунство над детьми, раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции устанавливается прежде всего с учетом интересов детей, если совместных детей нет - интересов женщины. Является ли разводящаяся женщина иностранкой или нет, юридически никакого значения не имеет.

Раздел имущества при бракоразводном процессе в Турции происходит согласно принципу совместного имущества, если нет брачного контракта.
Если же такой контракт подписан, не делится только указанное в нем личное имущество. Супруги претендуют на свою долю в имуществе, указанном в контракте как совместное.

Знание своих прав, своевременное обращение за помощью к специалистам, выдержка и решимость в ситуациях запугивания и шантажа детьми всегда способствуют положительному результату как в получении опеки над детьми, так и в разделе имущества при бракоразводном процессе в Турции.

Турецкая Республика отличается либеральностью своей миграционной политики. Требования к соискателям на звание "гражданин Турции" нельзя назвать ни жесткими, ни строгими. Достаточно не иметь проблем с законом, владеть языком настолько, чтобы человек мог самостоятельно изъясняться, пусть с ошибками, не страдать умственными и заразными, опасными для общества болезнями. Если нерезидент Турции подпадает под категорию лиц, имеющих право подавать прошение на подачу гражданства и отвечает вышеперечисленным критериям, может рассчитывать на полную натурализацию в стране.

Заключение брака с резидентом Турции является самым упрощенным и коротким путем к турецкому паспорту. Это, пожалуй, одна из приятных особенностей получения турецкого гражданства. Причин так считать немало, в первых, при браке нет ограничений на выезд, иностранные супруги могут находиться за пределами страны неограниченное время. Более того, можно даже не проживать в Турции после замужества/женитьбы на турках, достаточно прожить в браке 3 года и на момент подачи заявления продолжать оставаться семейными. Разумеется, происходит многоэтапная проверка на предмет исключения сомнений о фиктивности брака. Расспрашивается мнение соседей, важное значение имеют показания супругов. Интересный момент - как происходит проверка действительности семьи в парах, проживающих за пределами Турции, информации нет.

Следующая особенность получения турецкого гражданства - по усмотрению инспекторов Управления делами населения и гражданства может потребоваться отказ от прежнего гражданства, если между странами нет договора о двойном гражданстве. Это правило не распространяется только на получающих гражданство по браку.

Есть еще любопытные моменты, отражающие другие особенности получения турецкого гражданства. Одно из них - предоставление права сменить имя на турецкое при получении турецкой внутренней идентификационной карты - "kimlık". Также на этой карте по желанию можно указать добрачную фамилию, не в стандартах двойных фамилий, просто отдельной графой. Следует отметить, что смена имени и внесение добрачной фамилии в İD являются добровольным выбором.

Сектор русскоязычных владельцев недвижимого имущества в Турции растет, с улучшением межгосударственных отношений русский рынок в турецком секторе недвижимости оживился, возросли показатели продаж.

Приобретение жилища требует очень серьезного подхода, ведь речь идет о крупных суммах. На что необходимо обратить внимание при оформлении сделки купли-продажи, что требовать от застройщика, риэлтора и переводчика, какой информацией вооружиться хотя бы в минимальном уровне?

Что такое имар и искан, чем они отличаются - планируя купить квартиру, рекомендуется назубок изучить и освоить эти положения.
Имар (İmar) - это разрешение на использование определенных земельных территорий в целях градостроительства. По простому - городизация, урбанизация свободных пространств, имар дает право на возведение жилищных, коммуникационных и др. объектов социального назначения. Если собственность на землю в Турции подтверждаются ордером на право владения земли - "arazi tapusu", то с выдачи имара эти земли превращаются в участки с правом застройки - "arsa", это сильно поднимает их ценность. Без имара нельзя возводить никакие сооружения, они все считаются самовольной застройкой и при снесении не подлежат возмещению.

Застройщик не станет вкладывать деньги в строительство на участках без имара, потому что перед началом работ он должен получить разрешение на строительство, которое не выдается, если имара нет. Последним этапом перед началом реализации квартир становится получение искана (iskan) - разрешение на использование объектов в качестве жилья, по простому - разрешение на проживание людей в этих домах.

Имар и искан отличаются тем, что один является первым в звене государственных разрешений в этапе легализации объекта жилья, второй - заключительным. При покупке квартиры и собственного дома в Турции иностранцам необходимо обратить внимание в первую очередь на наличие искана, потребовать от застройщика предъявить им оригинал и предоставить копию искана. Проследить, чтобы в тапу - ордере, присутствовало определение объекта как "mesken", а не что-либо другое. Это гарантирует законность сделки, предохраняет иностранцев от всевозможных мошеннических уловок.

Есть ситуации, когда допускается получение искана после заселения, например, в кооперативных застройках, эта тема требует отдельного, обширного освещения. Если нет надежных, близких людей, хорошо разбирающихся в жилищном законодательстве, проверенных русскоговорящих риэлторов, такие ситуации лучше избегать.

Вопрос из часто задаваемых в социальной сети, особенно в группах русскоязычных пользователей, проживающих в Турции. Известно, что при регистрации брака иностранцев с турками, необходимо предоставить пакет документов, удостоверяющих личность, состояние здоровья, отсутствие или наличие судимостей, подтверждающие адрес проживания и пр. Также полагается приложить к ним нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении с печатью апостиль. Апостиль может быть проставлен и непосредственно на оригинале, если международная легализация свидетельства произведена органом, его выдавшим

Документ о несостоянии в браке (его еще называют справкой о незамужестве, т.к. он больше берется женщинами) один из самых важных, без него невозможна процедура бракосочетания. Он выдается архивами отделений ЗАГС по месту проживания на Родине, также консульскими службами. Правда, граждане не всех постсоветских стран могут получить ее в консульствах, например, Республика Узбекистан не предусматривает такую услугу своим гражданам за пределами страны.

Получив документ о несостоянии в браке, его в обязательном порядке нужно легализовать для международного применения печатью апостиль, перевести документ и печать апостиля на турецкий язык и нотариально заверить. Перевод можно сделать как в Родине, так и в Турции, второе целесообразней с точки зрения эффективности перевода носителями языка.

Консульские службы России, Украины, Белоруссии выдают своим гражданам документ о несостоянии в браке на основании их заявления. Стоит отметить, что консульские справки в переводе не нуждаются, т.к. выдаются на турецком языке, остается только проставить на них апостили в губернаторстве (valilik) или Управлении делами населения (Nüfüs Müdürlüğü) по месту прописки в Турции. Отсюда напрашивается вывод, что граждане перечисленных выше государств, находящиеся в Турции, имеют возможность получить справку о гражданском состоянии на месте, без выезда на Родину, к тому же этот путь более простой, короткий и менее затратный.

О продлении видов на жительство в Турции, о сроках ожидания получения новой карты, разрешающей нерезидентам легальное проживание в стране, говорилось и писалось не раз. В период этого ожидания заявитель подтверждает легальность своего нахождения в Турции предъявлением почтовой квитанции, удостоверяющей факт нахождения ВНЖ (ikamet izni) на стадии рассмотрения. Однако, этот так называемый документ не пригоден для решения проблем, возникающих в период продления ВНЖ в Турции. А непредвиденные критические ситуации возникают довольно часто.

К примеру, получая ВНЖ по браку, иностранные супруги пользуются социальной страховкой турецкого супруга. С окончанием срока действия ВНЖ (ikamet izni) система дезактивирует право иностранной супруги на пользование медицинской страховкой мужа. Страховка для нее активируется с момента получения нового икамета. А если супруга в положении, роды приходятся именно на этот провисающий период? А если жена заболела, остро нуждается в медицинской помощи? Без дополнительной бюрократической проволочки эти вопросы не решить, что свидетельствует о недостаточной скоординированности различных государственных структур в Турции.

Неординарная ситуация в период ожидания нового икамета может возникнуть в самых неожиданных направлениях. Как снять деньги со счета, если старый ВНЖ уже не действительный, а новый еще не получен? Может ли временное отсутствие на руках этого документа стать причиной полной выдачи денег и закрытия счета в банке, если владельцу счета необходимо лишь снять часть денежных средств, а не ликвидировать весь счет?

Существуют ли нормативные акты финансового характера о прекращении операций в случае прекращения действия ВНЖ? Вправе ли банки требовать предъявления именно "ikamet izni" - вида на жительство с действующим сроком, где указывается временный идентификационный номер иностранца (yabancı TC kimlik numarası), если владелец может подтвердить свою личность загранпаспортом?

Публикация пользователя социальной сети о проблемах, возникающих в период продления ВНЖ в Турции, стала центром активного обмена мнениями, которые изложены в комментариях снизу.

С такими вопросами в одной из русскоязычных групп о Турции в социальной сети обратилась Шахназ. Другие пользователи группы поделились своим мнением.

Оказывается, что до 5-го класса в школах Турции нет физкультуры как предмета, зато есть свободный урок с активными играми. И вот тут как раз и возникают вопросы. Дело в том, что свободные уроки в государственных школах - платные. Т.е. собирается родительское собрание и обсуждает какие именно платные занятия будут проводиться с детьми во время свободного урока. Это могут быть танца, шахматы, рисование и другие интересные предметы.

Олена, участница одной из русскоязычных групп в социальной сети, решила задать вопрос про школьные поборы на платные занятия в государственной школе, куда ходит её ребенок. Она заявляет, что от её ребенка потребовали некую сумму денег, чтобы люди не из школы играли на уроке физкультуре с детьми в волейбол. По её словам, турки к этому нормально относятся и поэтому она не хочет бунтовать, хотя ситуация со стороны очень странная.

В процессе дискуссии на эту тему, умудренные опытом жизни в Турции пользователи дали исчерпывающий ответ по турецкой системе образования и успокоили Олену.

Попав в такую ситуацию, Elina Goryacheva спрашивает у других пользователей группы в соцсети Фэйсбук о том, возможен ли въезд обратно в Турцию раньше окончания срока депортации? Девушка оплатила штраф при выезде, однако получила отметку о запрете на въезд в страну сроком на 3 месяца. По её словам, в посольстве Турции в Москве ей посоветовали сделать визу на 3 месяца и въехать в страну снова. "Законно ли это и не развернут ли меня пограничники обратно?" - вопрошает Элина.
На её вопросы попытались ответить другие пользователи группы.

5 октября 1961 года в нидерландском городке Гааге был подписан международный договор, направленный на ускорение и упрощение международного документооборота. Страны, ратифицировавшие этот договор, принимали действие на своей территории некоммерческих документов с печатью "apostille" - апостиль, при этом действие международной печати распространялось только на стран-участниц Гаагской конвенции.

Печать апостиль позволяет избежать многоэтапные, затратные по времени и финансам процедуры консульской легализации документов, когда требуется их вывоз за границу. При вступлении в брак, получении гражданства, вступления в наследство, передаче прав владения имуществом за рубежом, без легализации документов никак не обойтись. А проставление вышеназванного штампа подтверждает легальность и законность происхождения документа. Вот зачем нужен апостиль.

Куда же его ставят на документах, на оригиналы или на копии - регулярно возникающий вопрос. В Российской Федерации печать апостиля ставится на оригинал только органом, непосредственно выдавшим этот документ. На оригинал свидетельства о рождении apostille может ставит только отделение ЗАГС, где выдавалось свидетельство. В других случаях допускается апостилирование нотариальной копии и прилагаемого нотариально заверенного перевода, что тоже является полноценной легализацией и документ приобретает юридическую силу за рубежом. Вот зачем нужен апостиль - для подтверждения юридической чистоты копий и переводов, предварительно прошедших процедуру нотариальной обработки.

Между Россией и Турцией существует большой поток документооборота. Российские граждане вступают в браки, приобретают жилое и иное имущество, заняты работой в различных секторах, получают турецкое гражданство, оформляют и переоформляют свою недвижимость. В ходе в этих правовых действий от нерезидентов Турции требуется немалое количество легализованных документов, которая была сложной и утомительной без возможности апостилирования.

Надеемся, статья прояснила, зачем нужен апостиль на документах.

Получение гражданства - последний этап натурализации иностранных лиц в стране. Турецкое гражданство получить сравнительно легко, достаточно не иметь пререканий с законом, неукоснительно соблюдать требования, предъявляемые к мигрантам в процессе адаптации и юридической натурализации, не быть носителем опасных для общества заболеваний физического и психического свойства. Так же требуется владение турецким языком на уровне свободного общения.

Наиболее короткий путь к турецкому паспорту лежит через брак. Нерезиденты Турции, состоящие в браке с гражданами Турции в течение, и находящиеся в продолжающих семейных отношениях на момент подачи заявления, могут претендовать на получение гражданства Республики Турции.

Может ли недостаточное знание турецкого языка стать причиной отказа в гражданстве - тема из часто обсуждаемых в социальных сетях, форумах и группах. Вопрос волнует претендентов в турецкоподданные, ведь он один из важных критериев, влияющих на решение комиссии по делам гражданства.

Справедливости ради следует отметить, что подход миграционных служб в Турции к определению уровня владения языком демократичный и толерантный, в сравнении с аналогичными требованиями в странах Европы, Америки. Достаточно, чтобы человек мог выражать свои мысли и объясняться с окружением. При собеседовании с семейными парами основной акцент делается не на знание истории, культуры и языка страны, а на подтверждение действительности брака.

Если же заявитель не может осмысленно ответить на вопросы, не понимает заданных вопросов, не в состоянии поддержать беседу с членами комиссии, то риск повторной комиссии большой. Но и в таком случае плохое или недостаточное знание турецкого языка стать причиной отказа в гражданстве не может, по решению комиссии назначается повторное собеседование, дается срок на дополнительные занятия и усовершенствование языковой базы.

Серьезные нарушения закона, неуважительное отношение к традициям и национальной культуре, пренебрежение нормами общественной морали, проявление враждебного настроя к государственному устою Турции и вкупе недостаточное знание турецкого стать причиной отказа в гражданстве вполне могут.

Лимиты календарных дней отсутствия определяются в зависимости от вида проживания - на основании брака, по владению недвижимостью, по разрешению на работу, с целью обучения, семейного ВНЖ, и других. Икамет по браку дает право неограниченного выезда, по другим видам ВНЖ есть установленные лимиты проживания вне Турции, если нерезидент имеет конечной целью получение турецкого гражданства, он должен прожить в Турции 5 лет, в течение которых может отсутствовать 180 календарных дней.

Как регламентируются сроки пребывания и отсутствия иностранцев в Турции, если нерезидент не ставит себе такой цели, желает оставаться в статусе легального мигранта? Может ли повлиять на дальнейшее продления вида на жительство (ikamet izni) длительное проживание в нетурецких землях период действия икамета? Вопрос из самых актуальных и потому из самых частых в социальных сетях русскоязычных в Анталии.

Как уже говорилось, ВНЖ по браку не ставит никаких ограничений на передвижения, можно даже не проживать в Турции, это не служит преградой для дальнейшего продлевания вида на жительство. Однако, владелец недвижимого имущества, работающий иностранец, не могут отсутствовать более четырех месяцев - 120 календарных дней, в этом случае икамет может быть аннулирован. По приезду будет нужно получать другой ВНЖ, который в системе отсчета срока пребывания нерезидента поставит новую дату начала, потому что будет оформлен не как продление имеющегося, а как первичное обращение. Сроки пребывания и отсутствия иностранца, таким образом, обнуляются и начнется новый пятилетний этап ожидания.

Если есть желание, цель и возможности получить турецкое гражданство, нерезиденту страны, получившему статус легального мигранта по всем основаниям, кроме брака, нужно осторожно соблюдать периоды непрерывного проживания. Указанный закон расценивается русскоговорящими в Анталии как "спящий, неактивный", который есть, но редко применяется на практике. Это не совсем верно, потому что при приеме заявления на гражданство сроки пребывания и отсутствия тщательно, даже придирчиво изучаются компетентными лицами, нарушение периодов проживания может привести к возврату документов.

Стандартная для всех иностранцев, зафиксированная сумма оплаты в 2017 году установлена для карточки ВНЖ (ikamet kartı) - 63 лиры и для разового визового сбора (vize harcı ücreti) - 400.80 лиры, они оплачиваются всеми иностранцами одинаково (важный момент - визовый сбор взымается только один раз, в дальнейшем при продлении икамета это уже не требуется). Далее следует оплата пошлины ВНЖ "ikamet harcı", она по странам определяется по-разному. Для граждан РФ, желающих получить икамет на 11 месяцев, за первый месяц нужно платить 7$, за последующие месяцы по 1.5$. Прибавить стоимость годовой страховки, которая меняется в зависимости от возраста страхуемого, условно можно принять среднюю сумму 350-400 лир. Итак: 63 tl+400.8tl+400t+7$+(10х1.5$)=941.4tl или 267$. 

Теперь подсчет штрафа за безвизовое пребывания  на 11 месяцев. Формула расчета идентична,  штраф проявляется в удвоении суммы пошлины (икамет харжи), но отпадает статья расходов на страховку: 63tl+400.8tl+4$+(3x10$)=619tl или 175$. 

В затратах ВНЖ, штрафах для условного въезда (şartlı giriş) на 11 месячный период получаются разница в 322tl или 92$.

Существенное преимущество оформления ВНЖ прежде всего в том, что нерезидент демонстрирует законопослушность и уважение к миграционным требованиям страны. Помимо этого, время легального проживание будет учитываться при дальнейшем обращении о выдачи турецкого гражданства. Оплачивая сумму, человек приобретает статус легального нерезидента с полагающимися социальными правами, имеет страхование жизни и здоровья, может встать на консульский учет в соответствующей службе своей страны в Турции. Нарушая визовый режим, человек проживает в статусе нелегала, беглеца от закона, не имеет зачастую страховку, не состоит на консульском учете, к тому же право использования шартлы гириш дается только один раз. И не следует забывать, ВНЖ и оплата штрафа для условного въезда (şartlı giriş) в Турцию) не взаимозаменяемые процедуры легализации, это самостоятельные, отличающиеся друг от друга пункты миграционных правил.

Со второй половины 2016 г. Миграционное Управление Турции начало выдачу туристического вида на жительство (ikamet izni) сроком действия на два года. Нововведение направлено на повышение эффективности работы службы, сокращения временных затрат на процедуры продления как заявителей, так и сотрудников службы. Также это способствует снижению суммы пошлин, т.к. согласно установленных расценок, чем больше срок получения ВНЖ, тем ниже ставки оплаты.

Для получения двухлетнего ВНЖ и медицинского страхования на такой же срок приходится решать несоответствие, возникшее по ходу реализации идеи. Обязательная медицинская страховка для иностранцев, купленная строго у турецких страхователей самый важный среди пакета документов, подаваемых с заявлением о продлении икамета.

Медицинские полисы имеют свои особенности, такие как "вейтинг период". Что означает следующее - страховка после 12 месяцев пользования начинает покрывать серьезные заболевания, пусть не на 100%, но больше половины стоимости лечения. С учетом дорогой медицины в Турции это более чем выгодно. Загвоздка в том, что получить "бенефиты" в полном размере можно только при продлении полиса на один год. Двойное продление страховки стирает заработанные дивиденды, но получить вид на жительство на два года с годичной страховкой невозможно.

Каким же образом сделать возможным получение двухлетнего ВНЖ и медицинского страхования соответствующего срока? Задаваясь таким вопросом, человек опять становится перед выбором - полноценная страховка на год с расширением страховых случаев и годовой вид на жительство или неполноценная, малоэффективная страховка с ВНЖ на пару лет.

Существует ли какой-нибудь вариант, схема действий, формула, с помощью которых можно убедить сотрудников миграционной службы выдать икамет на два года с обязательством предъявить страховой полис ровно через год. Страховые компании, естественно не станут делать исключения из многолетних правил "вейпингов" и "бенефитов" для отдельной категории клиентов.

Пользователи социальной сети с интересом обсуждали получение двухлетнего ВНЖ и медицинского страхования на соответствующий срок, высказывались различные предположения, все они изложены в комментариях.

В 2011 году в Турции учреждено министерство по делам семьи и социальной поддержки населения. Функции министерства заключаются в первую очередь в защите социальных интересов детей, инвалидов и пожилых граждан, помощь в организации и деятельности добровольческих организаций, фондов благотворительности.

При муниципалитете Анталии также работает Центр социальной помощи, который ведет совместную с городским управлением вышеуказанного министерства, способствует большему охвату населения Анталии актами и мероприятиями социальной поддержки.
Социальная помощь иностранцам в Турции обеспечивается этими государственными структурами, которые никоим образом не ставят разделительную линию между гражданами и нерезидентами страны. Иностранцы, попавшие в трудную жизненную ситуацию, оказавшиеся в критическом положении по различным причинам, получают полноценную помощь и поддержку в рамках государственной социальной политики.

Благотворительные фонды, общества поддержки женщин и детей, жертв домашнего насилия, общества защиты детей в Турции ведут свою деятельность, так же опираясь на помощь Министерства социальной поддержки, местных Центров социальной помощи. Приюты для бежавших от насилия женщин и детей принимают всех иностранцев, оказывают медицинскую помощь, предоставляют кров и пропитание бесплатно, легальность или нелегальность нахождения в стране при этом остается на втором плане. Городские, районные муниципалитеты, губернаторства располагают своим фондом социальной помощи иностранцам в Турции, в том числе, выдают разовые и постоянные денежные социальные дотации по своему решению, особенно когда речь идет о детях.

Предусмотрена юридическая поддержка, работают линии горячей связи, где есть операторы, владеющие и русским языком. Каждый нерезидент страны, независимо от того, проживает он легально или нет, может пользоваться правом социальной помощи иностранцам в Турции, пользоваться правовой консультацией, обратиться в силовые структуры с требованием защиты жизни и здоровья.

Плюсы и минусы условного въезда и ВНЖ в Турции.

В зависимости от страны прибытия, нерезидент может находится в Турции от 30 до 180 дней в году без дополнительной легализации, по въездной визе, есть установленная схема въездов-выездов по группам стран. Наличие полиса ВЗР - страхования для выезжающих за рубеж у въезжающего не контролируется. В случаях превышения периода пребывания по визе, при вылете оплачивает штраф, определяемый длительностью нарушения. Иностранец может вернуться, но не ранее 24 часов и написать заявление об условном въезде "шартлы гириш" (şartlı giriş). Это означает, что нерезидент Турции обязуется в срок не позднее 10 суток со дня въезда легализовать свое нахождение в стране - подать документы на получение вида на жительство. Шартлы гириш распространяется только на тех, кто нарушил правила безвизового нахождения, лица, просрочившие продление карточки вида на жительство, пользоваться им не могут.

По истечении сроков въездной визы, следует оформлять "İkamet izni" - вид на жительство, для этого заключить договор страхования жизни и здоровья с местными страхователями, полисы ВЗР Миграционным Управлением не принимаются. Страховку для ВНЖ можно купить на срок не менее 1 года.

Плюсы и минусы условного въезда и ВНЖ в общих чертах такие.

Жительница Казахстана, приехавшая к дочери в Анталию, задержалась в гостях дольше 30 визовых дней. Как быть в таких случаях - преднамеренно перейти в статус нелегала, оплатить штраф при вылете или оформлять ВНЖ на 3-6 месяца?  Затраты на легализацию и сумма штрафа за 5 месячное безвизовое пребывание получаются почти одинаковыми, собрать пакет документов для ВНЖ сложнее, чем оплата штрафа в аэропорту.

Что удобнее с учетом плюсов и минусов условного въезда и оформления ВНЖ в Турции - индивидуальное решение каждого человека. Не стоит забывать, что оформление ВНЖ есть требование закона, превышение сроков визы является правонарушением, классифицируется как нарушение визового режима Республики Турции.

Вопросами разрешительных документов для иностранцев в Турции до 2005 года занимался отдел работы с иностранцами при Министерстве Внутренних дел. Организационные реформы и образование отдельного Миграционного Управления - "(Göç idaresi" с тем же структурным подчинением - МВД Республики Турции, внесли много изменений, больше положительного характера, в процедуры рассмотрения заявлений и выдачи разрешений на проживание нерезидентам в стране. Были разработаны условия, облегчающие получение ВНЖ по всем категориям. Было организована подача заявлений через интернет и отправка готовых карточек - "ikamet izni kartı" по указанным адресам. Вот уже два года как люди избавлены от длинных очередей, многоразовых посещений, чтобы узнать - готов ли ВНЖ.

Условный въезд - "şartlı giriş" в Турцию один из таких нововведений миграционной службы. Вкратце суть операции такова - если иностранец, находившийся в Турции по въездной визе, превысил сроки пребывания в рамках одного заезда, он может оплатить штраф за нарушение визового режима, выехать и вернуться через 24 часа, с условием, что берет на себя обязательство оформить ВНЖ в течение 10 суток. Отсюда идет название процедуры "şartlı giriş", поскольку обратный допуск в Турцию осуществляется при условии обязательной последующей легализации. Каждое заявление об условном въезде берется на строгий контроль, если нерезидент не выполнил взятое на себя обязательство и не подал пакет документов для получения вида на жительство в миграционную службу, попадает в число нелегалов. Сроки визового нахождения, от 30 до 90 дней в зависимости от страны приезда, в этом случае не действуют.

Основные требования условного въезда - "шартлы гириш" (şartlı giriş) В Турцию состоят в этом. Стоит отдельно подчеркнуть, что право условного въезда дается в том случае, если иностранец нарушил только визовый режим, в других правонарушениях не замечен. Определение сроков запрета на въезд решает миграционный инспектор. Учитываются все объективные и субъективные обстоятельства визового нарушения. В случае несогласия с решением, его можно оспорить в правовом порядке.

Иностранцев, покупающих дома и квартиры в Турции становится все больше, рынок недвижимости Турции стабильно растет. В огромном потоке информации о недвижимости за рубежом, люди все же затрудняются найти ответы на интересующие их конкретные вопросы. Насколько иностранцу реально купить квартиру в Анталии без помощи турецких граждан, полагаясь на себя и на своих не турецких друзей?

При заключении сделки в первую очередь обговаривается стоимость приобретаемого имущества. Какие еще предусмотрены дополнительные затраты при покупке квартиры иностранцами в Турции - стало темой беседы в социальном форуме русскоязычных турецких жителей.

Владельцы имущества поделились своим опытом с русской женщиной, интересующейся недвижимостью в Анталии. Налог на недвижимость, оплата услуг по подключению электричества, воды, расходы по оформлению ордера на владение (tapu) не входят в сумму стоимости квартиры, за все это должен платить покупатель. В процессе оформления квартиры в строго обязательном порядке нужно проследить, что жилье было с искяном (iskan), это можно посмотреть непосредственно тапу или потребовать от продавца предъявить сам документ с искяном. Искян - это разрешение на эксплуатацию сооружения в качестве жилого, он выдается муниципальной кадастровой службой после окончания строительство и контроля состояния здания на соответствие с требованиями к жилищным строениям.

Перевод необходимых документов, их нотариальное заверение тоже в числе дополнительных затрат при покупке квартиры иностранцами в Турции. Также при подписании и нотариальном заверении сделки, где одна из сторон является нерезидентом страны, в обязательном порядке должен присутствовать присяжный переводчик, его услуги оплачиваются иностранным покупателем. Оформление вида на жительство на основании владения недвижимостью в Турции также целиком ложится на плечи нерезидента.

Существуют ли подводные камни, на что нужно обратить особое внимание?  Обязаны ли выполнить все эти работы агенты по недвижимости, отличается ли процент налога для иностранцев - ответы на все вопросы можно найти в комментариях.

Читайте также: Недвижимость в Турции

Это штамп, проставляемый в документах, предназначенных к использованию за пределами страны, в которой они выданы. Процедура апостилирования - проставления штампа Apostille направлена на ускорение и облегчение процессов документооборота между государствами, принявшими эту форму легализации иностранных документов.

Работает ли эта система на Украине, как проставляется апостиль на украинских документах?

Ирина Пер опубликовала свои вопросы в социальном форуме мигрантов из стран СНГ, среди которых немало выходцев из Украины.

В целях повышения эффективности оказания консульских услуг, обеспечения удобства и экономии временных затрат посетителей, Генеральное консульство Российской Федерации в Анталии с 17 марта 2017 г. вводит предварительную электронную запись на приём по всем вопросам. В оповещении об этом изменении, появившемся в социальных сетях, описаны правила и нюансы выполнения процедуры онлайн записи. С подробным текстом публикации можно ознакомиться в группе "Русские в Анталии" по ссылке https://www.facebook.com/groups/russkievantalii/permalink/1510637272303196/

Что такое посольство и что такое консульство, почему консульство может быть генеральным, а посольство нет? Чем отличается консульский отдел при посольстве от вице-консульства или консульского агентства, кто по служебной иерархии стоит выше - посол или генеральный консул? Какие есть отличия в функциональных обязанностях этих двух государственных организаций?

В Турции проживает большое количество иностранцев и новоиспеченных граждан иностранных корней, которые хорошо разбираются в таких вопросах, их ответы можно смотреть ниже.

Сообщения об этом взорвали турецкие СМИ, газеты запестрели интригующими заголовками статей “Очередной удар по туризму”, “Какой же отдых без спиртного”, “Что будет с all inclusive”. Тут же возникли вопросы об ограничениях на продажу алкогольной продукции.

Вносим сразу пояснения - о сухом законе речь не идет, об ограничениях на продажу и повышении цен на винно-водочную и прочую алкогольную продукцию тоже. Закон принят исключительно в компетенции и пределах анталийского губернаторства.

В нем говорится о запрете на распитие спиртных напитков в общественных местах, а также в личных автомобилях, припаркованных в общественных местах. К общественным местам причисляются парки, территории для пикников, места гуляний, жилые кварталы, строительные площадки, неиспользуемые строения, пространства под мостами, площади, автовокзалы, вокзалы, места, признанные историческими и культурными достопримечательностями.

Добропорядочные бюргеры, пропускающие за ужином рюмочку, владельцы питейных заведений, винно-водочных магазинов могут быть спокойны, закон направлен исключительно на нарушителей покоя общественности.

В числе первостепенных задач - "прощупать почву" на предмет работы, а то и заранее подготовить "теплое местечко" у местного работодателя. Ну или открыть счет в банке, если в первое время вы собираетесь жить на личные накопления. Ваши примерные расчеты на месяц будут складываться так: для съема мебелированной квартиры в одиночку потребуется порядка 1000 турецких лир и больше - в зависимости от метража, района, класса "недвижки", близости к морю и прочих индивидуальных предпочтений. Нетребовательные и экономные квартиросъемщики могут арендовать более-менее приличное жилье и дешевле - за 800 TL. Счет за электричество обойдется в 150 лир (с кондиционером), за воду придется выложить около 30 лир.

Средняя сумма зарплат в курортных городах - 1500 лир. Скромная оставшаяся после оплаты жилья и "коммуналки" сумма уйдет на транспорт и продукты - а они здесь недешевы: например, килограмм мяса стоит не меньше 35 лир. Поэтому, планируя переезд в Турцию, задумайтесь о том, на что вы будете жить первый месяц, а то и не один, если с работой сложится не сразу. Ну и рассчитывать на "шикарную жизнь" тоже не стоит - ожидания могут не оправдаться.

Как относятся к "понаехавшим" местные и "свои"? Распространена ли в русской диаспоре практика поддержки новичков, какова вероятность выйти замуж за турка, сколько стоит купить квартиру в Турции и дает ли недвижимость в собственностиправо на трудоустройство - эти подробности обсуждают русскоязычные жители республики.

Наши статьи на похожие темы:

Как начать новую жизнь в Анталии?

Легко ли найти работу в Стамбуле после переезда

Плюсы и минусы проживания в разных городах страны

Стоит ли переезжать в Турцию без мужской поддержки?

Обсуждение нюансов переезда на ПМЖ в ТР

История из социальных сетей: одну из путешественниц пограничник пригрозил "развернуть" обратно, так как вывозить российский паспорт из страны запрещено. По некоторым сведениям, это правило относится к любым "местным" бумагам, в частности - к военным билетам и к трудовым книжкам. Как сообщают очевидцы, отдельные нечистые на руку работники пограничных служб могут использовать незнание законов россиянами в корыстных целях: при проверке вас попросят предъявить внутреннее удостоверение личности, и, убедившись в его наличии, оштрафуют.

Нередки ситуации, когда российские представительства на территории других государств требуют оригиналы документов РФ для составления доверенностей или заверения переводов. Что делать в этом случае? Допустимо ли вывозить российский паспорт для предъявления "своим" консульствам и посольствам или это требование незаконно? Реально ли заменить загранпаспорт без "родного" постоянно проживающему на территории другой страны гражданину РФ?

Почему запрет на вывоз внутренних удостоверений известен не всем: это устаревшее ограничение или контролеры закрывают глаза на нарушения? Как вывезти российский паспорт если нужно поменять документы на новые? В правовых вопросах и нюансах оформления документов в Турции пытаются разобраться местные жители.

Вероятно, вас заинтересуют другие статьи на похожие темы:

• Можно ли вылететь из Турецкой Республики с просроченным паспортом?
• О выезде из Турции в период ожидания между подачей заявления и получением карточки ВНЖ
• Обязательно ли иметь наличные при въезде в ТР или достаточно банковской карты?
• Порядок замены заграничного паспорта в ТР

Самый очевидный и тяжеловесный аргумент "за" - существенное облегчение процесса трудоустройства. Будь ты трижды профессионалом в своей области - турецкий начальник даст тебе от ворот поворот: никому не хочется платить штраф за прием на работу нелегала. Официальное трудовое разрешение от местных властей удается получить далеко не всем, а только дефицитным специалистам, и на этом мытарства кандидата отнюдь не заканчиваются: еще нужно ждать оформления рабочей визы. Граждане Турции обходятся без этих проволочек, отнимающих у "ябанджи" огромные временные и психологические ресурсы.

Да и многие работодатели, через которых проходит процесс оформления необходимых бумаг, предпочитают не тратить на него сил и средств: в бизнесе, как известно, "время-деньги", поэтому гораздо выгоднее вести подбор персонала среди соискателей с турецким удостоверением личности. А значит, быть приезжим вдвойне невыгодно: помимо бюрократических препон шансы найти работу снижает и факт небольшого количества вакансий для приезжих. Еще один значимый плюс в получении турецкого гражданства для постоянно проживающих на территории Турции - отсутствие необходимости следить за сроком действия временных документов и регулярно продлевать местный вид на жительство. Мелкие, но неприятные моменты вроде апостилирования российских бумаг и получения справок из консульства после получения внутреннего паспорта ТР тоже покидают жизнь новоиспеченного гражданина.

А какие же минусы вносит в жизнь иностранцев за рубежом переход в турецкое подданство? Ответы на этот вопрос мы узнаем из "первых уст" - от наших соотечественников, избравших Турцию страной постоянного проживания. Подробности читайте в обсуждении статьи.

Другие материалы на тему получения турецкого гражданства:

• Влияет ли уровень знания языка на получение кимлика?
• Информация о собеседовании на комиссии по делам гражданства
• Обязательно ли брать фамилию мужа?

К сожалению, подобные катаклизмы на популярных курортах - далеко не редкость. Сейсмические удары регулярно происходят не только в Турции, но и в Греции, Македонии, Испании, Индонезии, Доминикане и в других местах массового паломничества любителей пляжного отдыха. Какие правида надо соблюдать, чтобы максимально обезопасить себя при землетрясении?

Самое главное, что необходимо помнить: нельзя паниковать и быстро двигаться. Постарайтесь ограничить активность и держаться подальше от окружающих предметов. Не покидайте помещение, если в момент толчков вы находитесь внутри, не старайтесь укрыться в ближайшем доме, если катаклизм застал вас на улице. Если вы ведете машину - сверните на обочину и затормозите.

Еще одно важное правило при землетрясении: собранность и внимательность. Оцените обстановку вокруг: вблизи от вас не должно быть травмоопасных вещей. В квартире это картины, шкафы, заполненные тяжестями или высокая неустойчивая мебель, бытовая техника, зеркала. В городе - линии ЛЭП, деревья и дорожные знаки. На открытом пространстве держитесь подальше от всех крупных объектов, которые теоретически могут обрушиться - мостов, акведуков, памятников и зданий.

Специалисты напоминают, что во время сейсмоактивности категорически запрещено включать воду, зажигать газ и разводить огонь, а также выходить на балкон или высовываться из окон. Самые безопасные места для укрытия - под прочным столом или в дверном проеме. Прикрывайте голову - подушкой или руками.

Постоянно проживающим в сейсмоопасных районах, знакомым с основными правилами поведения при землетрясении, стоит держать поблизости заранее подготовленный "тревожный чемоданчик" и все ценные документы.

Во время ночного разгула стихии в Турции местные жители вели активные "репортажи с места событий" в социальных сетях, в том числе делились впечатлениями, предупреждениями, прогнозами и советами по безопасности. Ознакомиться с их видением ситуации и опытом вы можете в комментариях к материалу.

Самостоятельное изучение турецкого языка - задача не для слабонервных: владеющие английским и его европейскими сородичами непременно придут в ступор от непривычной лингвистики, схожей больше с математическими формулами, чем с гуманитарной наукой. Однако, осилить этот путь удается многим. Как именно - объяснят сегодня русскоязычные жители Турции. Стоит уточнить, что о группах или репетиторе речи не идет: за советами к комментирующим обратилась пользовательница социальных сетей, не имеющая возможности заниматься с педагогами.

В "туркише" тесно связаны словообразование и грамматика: изменение форм в зависимости от конструкции предложения достигает сюрреалистических пределов. В процессе самостоятельного изучения турецкого языка сложные правила и декларируемые ими многоэтажные аффиксы придется просто зазубрить как таблицу умножения в младших классах - "вырулить" на интуиции и богатом лексическом запасе тут не получится. С другой стороны, сложность тюркских построений интересна и привлекательна, особенно - для полиглотов, уставших от однообразия перфектов и пассивов романо-германской филологии.

Как можно быстро и накрепко усвоить азы волшебной восточной речи, какими пособиями и сайтами лучше пользоваться, дают ли языковые курсы хоть какую-то гарантию людям без особых способностей, куда идти за обязательной практикой и какие секреты и хитрости применяют русскоговорящие для изучения турецкого языка самостоятельно - узнаем из комментариев к материалу.

Статьи на похожие темы:

• Образование по-турецки: во сколько обойдется обучение в Стамбуле
• Как выучить турецкий, если он "не дается"
• Экстремальная педагогика: когда преподаватель и ученик не говорят на общем языке

Попробуем выяснить, что же требуется для посещения этой удивительной страны с туристическими целями.

Без виз

Поспешим обрадовать наших читателей: чтобы попасть в Турцию виза не нужна. В соответствии с законами Турецкой Республики, поддерживающими реноме райского туристического уголка, граждане России могут въехать на территорию страны на 60 календарных дней, не получая каких бы то ни было разрешений или виз.

Однако следует учесть, что в этом случае количество дней нахождения на территории Турции граждан России не должно превышать в общей сложности 90 дней за период в 180 дней.

Также советуем нашим гражданам, пересекающим границу Турции с туристическими целями в рамках безвизового режима, обратить внимание на срок действия загранпаспорта: он должен действовать не менее 60 дней с момента окончания разрешенного срока безвизового пребывания, то есть на момент въезда загранпаспорт гражданина РФ должен действовать не менее 120 дней.

Трехмесячная туристическая виза

В Турции выдачей виз занимается Миграционная служба. Эти функции вновь созданной организации были переданы управлением полиции Турецкой Республики, которое прежде выполняло эти обязанности.

Если вы хотите, воспользовавшись безвизовым режимом, поехать в Турцию и оставаться там более 60 дней, один раз в год вам предоставляется возможность получить разрешение на проживание на срок 3 месяца в туристических целях. Для получения разрешения на проживание максимальным сроком на 3 месяца необходимо обратиться в Миграционную службу (Göç İdaresi) по месту пребывания в течение 60 дней с момента прибытия в Турцию.

Документы, необходимые для получения краткосрочной туристической визы в Турцию

Вам потребуется предоставить следующие документы:

Заявление, бланк которого можно получить в Миграционной службе,
Четыре фото 3х4,
Загранпаспорт и его копию,
Документ о наличии денежный средств из расчета 500 $ за каждый месяц на каждого взрослого,
Документ, подтверждающий адрес проживания. В случае найма жилья - подлинник договора аренды.
Квитанцию об уплате госпошлины.

Штрафные санкции за нарушение визового режима

Иногда туристы не укладываются в установленный законом 60-дневный срок, и тогда они могут быть подвергнуты административным наказаниям.

Если срок будет нарушен в пределах двух недель, нарушитель будет подвергнут штрафу. В случае, когда срок нахождения в Турции превысит 15 дней, к денежному штрафу прибавится запрет на въезд в Турцию сроком на 1 месяц.

Штраф исчисляется в соответствии с количеством дней просрочки и должен быть в обязательном порядке уплачен в аэропорту перед вылетом из страны. В противном случае нарушителю запрещается въезд на территорию Турецкой Республики сроком на 5 лет.

Оформление долгосрочной визы в консульстве Турции

Граждане РФ, желающие поехать в Турцию на срок более 60 дней, могут получить визу заранее в консульстве Турции. Потребуется такой же набор документов, что и для Миграционной службы. Также обращаем ваше внимание на тот факт, что виза в консульстве Турции может быть оформлена только лично туристом. Срок оформления такой визы составляет приблизительно 2 месяца

Надеемся, что наш материал оказался вам полезен и ваш отдых в туристической жемчужине Средиземноморья не омрачился визовыми проблемами.

Без паники, здесь родилось уже столько детей, что некоторые государственные школы практически говорят по-русски. Но об обучении мы еще поговорим в другой статье, а сейчас вернемся к оформлению загранпаспорта для новорождённого ребенка в Турции.

Ну, во-первых, все не так плохо: на решение вопроса есть один месяц, прежде чем нахождение бездокументного иностранца станет проблемой. Но и не советуем откладывать, так как путь надо пройти неблизкий и на каждый этап потребуется время.

Когда ваш малыш родился, доктор принимавший роды выпишет вам документ под названием Doğum raporu - или, проще, справку о рождении. Теперь на основании этой бумаги вы можете получить российское свидетельство о рождении или турецкое nüfüs kaydı. Документы в общем, равнозначные, но помните, что получить вы можете либо один, либо другой. И оформив турецкое свидетельство о рождении вы уже не сможете получить российское. Если вы и ваш супруг(а) граждане России и у вас нет шанса организовать новорожденному турецкое гражданство, разумнее оформлять российское свидетельство чтобы потом не мучиться все время с нотариально заверенными переводами и апостилированием турецких документов.

Поэтому в дальнейшем рассмотрим тот вариант событий, когда вы предпочли оформить российское свидетельство о рождении.

Это возможно при соблюдении следующих условий:

 - родители или единственный родитель ребенка являются гражданами России,

- ребенок родился на территории Турецкой Республики

- не был получен турецкий эквивалент свидетельства о рождении

В первую очередь вам надо обратиться в консульство РФ чтобы записаться на прием и уточнить список необходимых документов для получения свидетельства и оформления загранпаспорта для новорождённого ребенка в Турции. На момент написания статьи этот список выглядит так:

- Внутренние и загранпаспорта родителей,

- Свидетельство о браке,

- Справка о рождении (Doğum raporu – доум рапору).

- Заявление, которое вы заполните уже в консульстве.

Обращаем внимание на тот факт, что со справкой из больницы придется совершить рад манипуляций, прежде чем она приобретет вид, пригодный для представления в консульство.

В первую очередь справку надо апостилировать. Этим занимается учреждение, называемое Valilik (губернаторство провинции). Вам там заверят справку в вашем присутствии и не возьмут ни куруша, но прежде чем идти туда рекомендуем посетить местное управление здравоохранения, где справка будет проштампована 4-5 дополнительными печатями, что даст основания властям Турции полагать, что не вы сами изваяли эту бумажку, а получили в установленном порядке.

Апостилированную (то есть легализованную) справку надо будет перевести на русский язык и нотариально заверить перевод.

После того, как все документы будут собраны и переданы в консульство, вы получите отличное новенькое свидетельство о рождении, ничем не отличающееся от выдаваемых на территории РФ, причем за это не придется заплатить ни копейки, так как консульский сбор за свидетельство о рождении не взимается.

Зато взимается за оформление загранпаспорта, в том числе и за оформления загранпаспорта для новорожденного ребенка, который также вам выдаст консульство вместе с свидетельством, если вы подадите заявление на получение паспорта одновременно с заявлением на получение свидетельства о рождении (настоятельно советуем именно так и поступить).

На момент написания статьи срок оформления паспорта и свидетельства составляет 2 недели, а консульский сбор за паспорт всего 40 лир, так как для детей до 4 лет выдаются паспорта старого образца.

Совершенно отдельный квест – сфотографировать полуторанедельного малыша на паспорт, ведь требования к фото такие же, как для взрослых: смотреть прямо, рот закрыть, глаза открыть. В общем, удачи, если вы понимаете, о чем я.

Поздравляю! Вы стали обладателем не просто новорожденного малыша, а человека с подтверждённым гражданством и первыми документами.

Но не расслабляйтесь! Хоть вы и знаете теперь, что такое оформление загранпаспорта для новорожденного ребенка в Турции, вам еще надо сделать легальным его нахождение на территории этой страны, оформив ребенку вид на жительство. Но об этом мы расскажем в наших следующих материалах.

Итак, если вы планируете поездку за рубеж вам надо своевременно озаботиться получением загранпаспорта, без которого покинуть пределы Отечества становится непросто, а оформление требует времени. Тем более, что с каждым годом число выезжающих за границу увеличивается, в связи с чем растут очереди на получение загранпаспорта.

Общегражданский загранпаспорт гражданин РФ может получить в следующих организациях:

     - органах ФМС России по месту жительства или фактического нахождения,
     - МИДе РФ и его представительствах на территории РФ,
     - дипломатических представительствах или консульских учреждениях России за пределами территории РФ.

В одну из вышеуказанных организаций надо обратиться в письменной форме лично или через законного представителя. Кроме того, заявление о выдаче загранпаспорта можно подать в электронном виде на Едином портале представления государственных и муниципальных услуг.

Вообще, общегражданский загранпаспорт только один из документов, удостоверяющих личность гражданина РФ за границей. Всего законом утверждено четыре формы такого документа:

     - общегражданский заграничный паспорт,
     - дипломатический паспорт,
     - служебный паспорт,
     - паспорт моряка (удостоверение личности моряка).

Здесь мы рассмотрим оформление загранпаспорта именно общегражданского, так как лица, имеющие право на получение остальных видов документов, указанных в списке, как правило, более искушены в вопросах документооборота и тонкостях бюрократии и не нуждаются в чьих-то советах, а сами могут их раздавать.

Для получения загранпаспорта нужно собрать следующий комплект документов:

     а) Паспорт гражданина РФ.
     б) Заявление на получение загранпаспорта в двух экземплярах.
     в) Свидетельства о рождении детей, не достигших 14-летнего возраста, их копии, а также вкладыши, свидетельствующие о принадлежности к гражданству Российской Федерации, выданные к свидетельству о рождении и их копии.
     г) Оплаченная квитанция об уплате госпошлины.
     д) Фотографии – 2 шт. (черно-белые или цветные размером 3,5х4,5 cм с четким изображением лица строго в анфас на матовой бумаге. а также фото детей, достигших 6 лет (в случаях, если заявитель просит выдать им паспорта или внести сведения о них в свой паспорт). 
     е) Разрешение командования, оформленное в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (для военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, за исключением лиц, проходящих военную службу по призыву). 
     ж) Ранее выданный заграничный паспорт, если срок действия его не истек (аннулируется при выдаче нового загранпаспорта).

Обращаем ваше внимание, что для несовершеннолетних используется другая форма заявления о выдаче загранпаспорта.

Согласно действующего законодательства, граждане России могут выбирать, какой загранпаспорт оформить: биометрический (со сроком действия 10 лет) или старого образца (со сроком действия 5 лет). 

При этом, срок оформления загранпаспорта не должен превышать один месяц при подаче заявления по месту жительства, и четыре месяца при подаче заявления по месту пребывания.

Если же необходим срочный выезд из страны - например, в связи с экстренным лечением, тяжелой болезнью или смертью близкого родственника - паспорт выдается в течение трех рабочих дней. Для лиц, имеющих (имевших) допуск к сведениям особой важности или совершенно секретным, отнесенным к государственной тайне, срок рассмотрения заявления установлен в три месяца.

В случае, если деятельность гражданина России связана с регулярными (т.е. не реже одного раза в месяц) поездками за пределы РФ, ему может быть оформлен и выдан второй общегражданский загранпаспорт, при этом во втором паспорте днём окончания срока действия паспорта указывается день окончания срока действия ранее выданного паспорта. Но это уже информация для продвинутых путешественников, у которых уже некуда штампы ставить.

Надеемся, что наш материал помог вам разобраться в базовых вопросах оформления загранпаспорта для поездки в Турцию, например. Ждем вас под пальмами на ласковом Средиземном море.

Чего не стоит делать в Турции
1. Выказывать неуважение в любой форме по отношению к основателю Турецкой Республике Мустафе Кемалю Ататюрку, включая его изображения и государственным символам Турции
2. Показывать жест в виде латинской буквы "V", так как это жест сторонников курдского движения и его применение может быть неверно истолковано частью населения
3. Показывать «козу» (поднятые указательный палец и мизинец), так как такой жест напоминает приветствие турецких националистов организации «серые волки», и его демонстрация может не найти понимания у курдской части населения
4. Демонстрировать жесты «фига» и «о'кей» (кольцо из большого и указательного пальцев): первый обозначает гениталии, второй намекает на нетрадиционную сексуальную ориентацию собеседника.
5. Жест проведение рукой по горлу («сыт по горло») символизирует прямую угрозу, а цоканье языком означает неодобрение или отрицание.
6. Ряд привычных российских слов созвучны турецким непристойностям, например, при обращении к ребенку: «ам, ам» или официанту: «сок».
Теперь вы выглядите достаточно подготовленными, к поездке в другую страну и многие из потенциальных опасностей вам не грозят. Однако, никто из нас не застрахован от случайностей (или застрахован – об особенностях страхования в Турции читайте в наших следующих материалах).
Куда звонить
Итак, если проблема все же случилась, вам пригодятся следующие контакты:

Посольство Российской Федерации в Турецкой Республике
Andrey Karlov sokag? 5, Cankaya, Ankara, Turkey.
8-10-90-312) 439-35-18, 439-21-22, 440-82-17, rus-ankara@yandex.ru, www.turkey.mid.ru

Консульский отдел Посольства
(8-10-90-312) 440-94-85, ankarakons@yandex.ru
Понедельник, среда, пятница — с 09.00 до 12.30
90-531-261-64-46 — дежурные телефоны.

Генеральное консульство Российской Федерации в Стамбуле
Istiklal Cad, 219-225a, 34430, Beyoglu, Istanbul, Turkey
(8-10-90-212) 292-51-01, 292-51-02. visavitr@rambler.ru, www.istanbul.turkey.mid.ru
С понедельника по пятницу — с 08.30 до 11.30.
+90-530-941-03-68, +90-530-941-03-69 — дежурные телефоны

Генеральное консульство Российской Федерации в Анталье
Park sok, 30, Yenikapi, Antalya, Turkey
(8-10-90-242) 248-32-02, ruskonsant@yandex.ru, www.antalya.mid.ru
С понедельника по пятницу — с 09.00 до 13.00.
+90-541-417-87-78 — дежурный телефон

Генеральное консульство Российской Федерации в Трабзоне
Refik Cesur Sok. 6, Ortahisar, Trabzon, Turkey.
(8-10-90-462) 326-26-00, trabzon@yandex.ru, www.trabzon.mid.ru/
С понедельника по пятницу — с 09.30 до 13.00 и с 14.30 до 17.00
+90-533-464-40-78, +90-530-520-18-00 — дежурный телефон

Общественные организации соотечественников
В тех случаях, когда вам просто захочется пообщаться с земляками или вам так понравится жизнь в Турции, что вы захотите пополнить стройные ряды русскоговорящей Турции вам пригодятся контакты общественных организаций соотечественников:

1. Ассоциация русской культуры и образования (г.Аланья)
Адрес: Cumhuryet mah. Barbaros Cad. Ozmelita sit. A-Blok, Mahmutlar, Alanya, Turkiye.
Тел.+90(531)5595955, ekaterinagunduz@mail.ru, www.russianalanya.ru

2. Ассоциация русской культуры (г.Анкара)
Адрес: Portakal Cicegi Sokak, 17/49, Ansera AVM, Aziziye Mahallesi, Cankaya, Ankara 06550.
Тел/факс +90(312)4406840, rusdernek@yahoo.com, www.rusankara.com

3. Российское общество дружбы и культуры (г.Анталья)
Адрес: 07070 Gursu Mah. Cad. 10 No71 MSK Koseoglu Is Merkezi, D:13-14, Antalya, Turkiye.
Тел. +90 (242)2288621, ms@ruantalya.com , www.ruantalya.com

4. Русское общество искусства и культуры (г.Анталья).
Адрес: Toros mah. Ataturk bulv. Basak apt No96 Daire 6 Antalya, Turkiye.
Тел. +90 (242)2299996, www.rusdernek.com

5. Ассоциация изучения русского языка и культуры им. А.И.Солженицына (г.Измир)
Адрес: Bostanli Mah. 2013/1 Sk:D 1 Yilmaz apt. 35540/Karsiyaka, Izmir, Turkiye.
Тел.+90(535)6128841,  turkey-izmir@mail.ru
www.russkiyzmir.com

6. Международная ассоциация культуры и солидарности «ВЕЛЕС» (г.Кемер)
Адрес: Merkez Mah. 135. Sk. No4, Kemer, Antalya, Turkiye.
Tel. +90(535)7933947, mail@veles-kemer.com www.veles-kemer.com

7. Российское общество просвещения, культурного и делового сотрудничества (г.Стамбул)
Адрес: 34387 Eski Osmanli Sok. Dilan Sit. A Block No2 K:5 D:9 Mecidiyekoy-Sisli, Istanbul, Turkiye.
Тел. +90(212)2511359, факс +90(212)2511360, rost.stambul@gmail.com www.ruskulturmerkezi.com.tr

8. Российская молодежная ассоциация (г.Стамбул)
Тел. +90(537)3892760, tatiana.tekdal@yandex.ru
9. Общество дружбы г.Фетхие
Адрес: Ovac?k, Orka Club, Fethiye, Turkiye.
Tel. +90(542)8434525, mail@kravets.52@mail.ru

Если вы житель Татарии или Башкирии возможно вам пригодятся следующие адреса:

Полномочное представительство республики Татарстан в Турции
Адрес: Ruzgarl?bahce Sok., Yesa Is Merkezi, Blok 1, Kat 6, Kavac?k - Istanbul
Тел.: +90-216-537-77-00, tatreptur@superonline.com

Полномочное представительство республики Башкортостан в Турции
Адрес: Simsirci Sok. No.5, Beyoglu/Istanbul- Turkiye
Тел.: +90-212-662-63-43, kmiziev@ttnet.net.tr

Список турецких экстренных служб
В качестве бонуса предлагаем список коротких номеров различных турецких служб, однако обращаем ваше внимание на то, что не по каждому номеру с вами смогут поговорить по-русски.
110 - Пожарная охрана
112 - Скорая помощь
155 - Полиция
154 - Дорожная полиция
187 - Газовая служба
186 - Аварийная электроснабжения
185 - Аварийная водоснабжения
156 - Жандармерия
158 - Береговая охрана
177 - Лесная пожарная охрана
153 - Муниципальная полиция
118 - Телефонная справочная
189 - Налоговая справочная
183 - Социальная служба
157 - Миграционная служба
147 - Министерство народного образования
144 - Министерство социальной защиты семьи
171 - Линия помощи при наркологической и алкогольной зависимости
170 - Министерство труда и социальной защиты
150 - Министерство по связям с общественностью
176 - Министерство культуры и туризма
175 - Служба защиты потребителей
174 - Служба контроля качества продуктов питания
188 - Ритуальная служба
126 - Кабельное телевидение
182 - Система бесплатной записи к врачам
181 - Служба защиты экологии и окружающей среды
184 - Горячая линия министерства здравоохранения
114 - Служба дезинсекции
(0242)247-0784 - Сообщения о землетрясениях
(0242)247-6947 - Юридическая консультация
(0242)332-2233 - Помощь бездомным животным

Желаем вам удачных беспроблемных путешествий!

Итак, каковы основные пути получения турецкого гражданства иностранцем.

• Получение гражданства по происхождению: если хотя бы один из родителей гражданин Турции, ребёнок имеет право на гражданство независимо от страны, где он родился.
• Гражданство по браку: иностранка или иностранец, проживший с гражданином Турецкой Республики в законном браке не менее трех лет, приобретает право на турецкое гражданство.
• Получение гражданства по праву рождения на территории Турции – только в том случае, если ребенок родился у неизвестных родителей или лиц без гражданства
• Получение гражданства путем натурализации.

Рассмотрим более детально пути получения гражданства Турции совершеннолетним иностранцем.

Заключение брака с гражданином Турции

Согласно законодательству Турции, после 3-х лет совместного проживания в браке, иностранец приобретает право на получение турецкого гражданства. На эту категорию претендентов не распространяются требования о сроках нахождения на территории страны. То есть, в течении этих трех лет можно неограниченное время проживать за пределами Турции.

Последовательность действий следующая:

• Заполнить анкету в миграционной службе.
• Узнать время и дату собеседования с представителями миграционной службы.
• Собрать пакет документов Прийти в миграционную службу вместе с супругом.
• Подать документы в соответствующий отдел.
• Оплатить государственную пошлину в размере 300 турецких лир.

Потребуются следующие документы:

1. Заявление на получение ВНЖ.
2. Четыре цветных фото 3х4.
3. Оригинал и копия заграничного паспорта.
4. 2 фото супруга – гражданина Турции.
5. Если раньше у супруга был ВНЖ в Турции– его оригинал и копия.
6. Свидетельство о браке.
7. Удостоверение личности супруга.

Если брак между гражданами Турции и РФ заключается на территории России, то в течение 1 месяца с момента заключения брака, в консульство Турции должно быть направлено прошение о получении ВНЖ. Следует учитывать, что если основанием для получения гражданства является замужество, то вам не удастся избежать визитов полицейских, которые осмотрят ваше жилье и поговорят с соседями, чтобы выяснить, действительно ли вы живете как одна семья. Это делается для предотвращения получения гражданства Турции на основании фиктивного брака.

Наличие недвижимости в Турции

Наличие недвижимости в Турции является основанием для получения годового вида на жительство. Для приобретения права на получение гражданства, необходимо 5 лет подряд продлевать ВНЖ соблюдая условие нахождения на территории Турции. Вы можете выезжать из страны на суммарный срок не более 6 месяцев за пять лет. При этом, при подаче документов на получение гражданства Турции, вам будет необходимо подтвердить официальный источник дохода.

Разрешение на работу

Разрешение на работу, получаемое 5 лет подряд также дает право на получение гражданства Турции. Имея разрешение на работу в Турции, вы имеете социальную медицинскую страховку и, в будущем, после получения гражданства, можете претендовать на пенсионные выплаты. Требования к претендентам такие же, как и для владельцев недвижимости.

Общие требования к претендентам в граждане Турции на основании владения недвижимостью и на основании рабочей визы выглядят следующим образом:

• Непрерывное проживание в стране на протяжении последних пяти лет. Если вы уедете в Россию или любую другую страну на срок более 120 дней, ваш ВНЖ в Турции будет аннулирован.
• Отсутствие судимостей.
• Хорошее состояние здоровья, подтвержденное справкой из официального медучреждения. Отсутствие болезней, которые могли бы принести вред обществу, например, туберкулеза.
• Хороший уровень владения турецким языком.
• Доказательство финансовой состоятельности. Заявитель должен подтвердить, что его доходы покрывают потребности его и лиц, находящихся у него на иждивении.

Список документов, необходимых при подаче заявления на получение турецкого гражданства

1. Заявление
2. Паспорт и его нотариально заваренный перевод
3. Оригинал и фотокопия ВНЖ (минимум на следующие 6 месяцев)
4. Если есть несовершеннолетние дети, необходим документ, подтверждающий семейное положение и документы детей, переведённые на турецкий язык и заверенные в нотариально.
5. Если претендент не состоит в браке, необходима выписка из актов гражданского состояния об этом факте, переведённая на турецкий язык и заверенная в нотариальной конторе или аналогичная выписка, выданная консульством.
6. Документ, подтверждающий знание турецкого языка.
7. Справка о состоянии здоровья.
8. Справка о доходах, заверенная в нотариальной конторе.
9. Фотографии.

Собрав пакет документов и передав его в уполномоченную организацию вам остается ждать решения комиссии. Если решение не в вашу пользу, вы можете в дальнейшем повторить попытку. Обращаем ваше внимание, что турецкое законодательство очень часто меняется, и советуем руководствоваться данным материалом как ориентировочным, и рекомендуем прежде, чем начать собирать документы, обратиться за уточнением текущего состояния данного раздела законов Турецкой Республики в официальную организацию, например, в Миграционную службу. И в завершение добавим, что гражданство Турции, полученное путем натурализации, можно утратить в принудительном порядке, если власти сочтут, что вы занимаетесь деятельностью, угрожающей интересам Турции.

Турция старается развивать иностранный туризм и поэтому стремится обеспечить беспрепятственный доступ всем желающим туристам к знаменитому турецкому сервису и гостеприимству. Этой политикой объясняется либеральная позиция Турции в области контроля за пересечением границ.

Итак, при пересечении границы Турции для туристов действует безвизовый режим, достаточно лишь иметь загранпаспорт с минимальным сроком действия 180 дней с момента пересечения границы.

Информация о получении визы в Турцию для граждан стран СНГ
 

• Граждане Казахстана могут находиться в Турции без визы до 30 дней
• Граждане России могут находиться в Турции без визы до 60 дней
• Граждане Украины могут находиться в Турции без визы до 60 дней
• Граждане Молдовы могут находиться на территории Турции без визы до 90 дней
• Граждане Республики Беларусь могут находиться в Турции без визы до 30 дней
• Граждане Грузии могут находиться в Турции без визы до 90 дней
• Граждане Кыргызстана могут находиться в Турции без визы до 90 дней
• Граждане Узбекистана могут находиться в Турции без визы до 30 дней

Информация о получении визы в Турцию для граждан других стран

Власти Турции разработали и ввели в действие новую электронную систему выдачи виз "E-Visa" для иностранных туристов.

"E-Visa" — это электронная система подачи заявки на получение визы. Иностранные граждане могут с ее помощью удаленно заполнить форму заявки произвести оплату онлайн. Электронная виза заменяет наклейки с визами и штампы, которые ставят сотрудники пограничных служб в паспортах иностранцев, въезжающих на территорию Турции.

Ознакомиться с правилами оформления и заполнить заявление онлайн можно на сайте: www.evisa.gov.tr

Обратите внимание, что Турция оставляет за собой право в определенных случаях отказать иностранному туристу во въезде в страну, несмотря на то, что он воспользовался системой оформления электронной визы.

В качестве бонуса нашим читателям предлагаем дополнительную полезную информацию о контактных телефонах посольств стран СНГ в Турции.

Телефоны посольств некоторых стран
 

Посольство Казахстана в Турции +90 (312) 491 91 00
Посольство России в Турции / Консульство России в Стамбуле +90 (212) 244 26 10 /
Представительство России в Анталии +90 (242) 349 04 23
Посольство Украины в Турции +90 (312) 441 54 99, 440 52 89
Посольство Молдовы в Турции +90 (312) 44 65 527
Посольство Республики Беларусь +90 (312) 441 67 69
Посольство Грузии в Турции +90 (312) 491 80 33
Посольство Узбекистана в Турции +90 (312) 441 38 71
Посольство Кыргызстана в Турции +90 (312) 491 35 06, +90 (312) 491 35 07

1. В Турцию ввозить антиквариат и предметы, представляющие историческую, художественную или археологическую ценность, нельзя.
2. Также на таможне вас не пропустят, если вы попытаетесь ввезти радиоактивные вещества (трудно предположить, зачем вам на отдыхе могут понадобиться радиоактивные вещества, тем не менее, имейте в виду).
3. Естественно, к ввозу в Турцию будут запрещено то, что запрещается в принципе перевозить таможней любой страны. Например, оружие и острые инструменты. Если то, что вы везёте по сути оружием не является, а является хозбытом, предоставьте соответствующую бумагу.

4. К предыдущему пункту будут относиться наркотики и лекарственные препараты, их содержащие. 
5. Я знаю, что у нас принято везти в Турцию деликатесы. Однако имейте в виду, что и их, возможно, придётся оставить на таможне. Потому что запрещено ввозить в Турцию молочные и мясные продукты. Поэтому если вы взяли что-то с собой перекусить, съешьте это до прохождения таможенного контроля. А если вы везёте это с собой, попробуйте упаковать это получше в чемодан. Однако, всё-таки есть вероятность, что любимую колбасу придётся оставить на пункте проверки.

6. Нельзя ввозить в Турцию что-то на продажу. Кончено, сложно вот так прям на глаз определить, зачем вы везёте с собой ту или иную вещь. Поэтому сотрудники смотрят на количество и то, новый ли это предмет. То есть можно провезти несколько флаконов духов, но желательно, чтобы все они были открыты ранее. Спортивный инвентарь или музыкальные инструменты лучше везти по одному на человека. 

Также только по одному можно ввозить в Турцию домашних животных. Больше - запрещено. (Советую вам подумать про аквариумных рыбок - их можно ввести сразу 10.) Деньги ввозить можно, однако сумму свыше 5000$ в любом валютном эквиваленте придётся декларировать.

1. Самый простой и логичный вариант нахождения в Турции во время отпуска - это приехать и соблюсти определенное законом количество дней, в течение которых вы можете пребывать на турецкой земле без визы. У каждой страны цифра разная и может постоянно меняться, поэтому ее лучше уточнять в Консульстве Турции в вашей стране перед поездкой.

2. Если вы прикипели к захватывающим дух красотам Турции, вам понравилась местные сладости и обычаи, или вы просто влюбились в местного Ди Каприо и хотите остаться на срок дольше, чем это возможно сделать без визы, тогда вам просто необходимо получить вид на жительство. Подать на ВНЖ можно, если вы, например, купили квартиру и на основании этого собираетесь остаться здесь надолго. Другой вариант - вы сняли квартиру и на основании договора об аренде подаете  необходимые документы в Миграционную службу того города Турции, где вы планируете жить.

3. Если же вы подходите к вопросу более детально и серьёзно и нашли работу в Турции, то вы имеете право подать документы на рабочую визу. Вернее, этот вопрос зависит не от вас, а напрямую от работодателя. Согласно законам Турецкой Республики иностранцы могут работать на территории страны только на основании рабочей визы, которая в свою очередь привязана к определенной фирме и не дает права работать, где придется.

4. Еще один вариант легального проживания в Турции – выйти замуж за того же самого турецкого Ди Каприо или жениться на турецкой Пенелопе Крус. В таком случае, вы начинаете носить почетное звание «ябанджи гелин» - «иностранная невеста», а, если вы не невеста, то, видимо, зовут вас теперь «ябанджи дамат» - «иностранный жених». Таким образом, вы счастливый обладатель турецкого ВНЖ автоматически на основании свидетельства о браке и можете даже смело подавать документы на получение турецкого гражданства через 3 года после регистрации брака (внимание, количество лет может меняться в соответствии с законом). Внимание: не советуем вам заключать фальшивый брак ради гражданства. В Турции этот трюк не пройдет - в течение трех лет к вам в гости периодически будут наведываться работники миграционной службы и тщательно расспрашивать на предмет того, насколько вы близки с вашим избранником или избранницей. А поскольку жить три года бок о бок с незнакомым человеком не самое приятное занятие, советуем вам идти по честной дороге брачного союза.